Tomsta ]die BANDE[

Ninja, Tninja, нинзя, Тининзя, T.ninja, граффити, интервью, стрит арт, Tomsta, Monkey, character, street art, graffiti, скетч, t-ninja, scketch, character, Austria, Австрийский райтер, банда, Bande, interview, street culture, стрит культура, blog, interview, интересные блоги, blocky style

Недостаток знаний в немецком сыграл с нами злую шутку… Мы даже и не предполагали, что придется иметь дело с членом банды, когда решили задать несколько вопросов райтеру Tomsta. К счастью, никто из нас не пострадал, чего мы не можем сказать о большом количестве уже убитых им стен… вы найдете их далее как доказательство высокой опасности DIE BANDE.

The lack of knowledge in German played a trick on us… We did not even know that going to deal with a gang member trying to ask Tomsta some questions. Luckily none of us got hurt apart from walls he already burned… You will find em further as an evidence of DIE BANDE’s danger.

граффити, интервью, стрит арт, Tomsta, Monkey, character, street art, graffiti, скетч, t-ninja, scketch, character, Austria, Австрийский райтер, банда, Bande, interview, street culture, стрит культура, blog, interview, интересные блоги, blocky style

t-ninja: Откуда ты и в каких командах состоишь?

t-ninja: Where are you from (state, city)? What crews you in?

Tomsta: Я живу в Вене и моя команда – die ]BANDE[ (на немецком – банда).

Tomsta: I live in Vienna, Austria. And my crew is «die ]BANDE[» (that’s the German word for gang).

граффити, интервью, стрит арт, Tomsta, Monkey, character, street art, graffiti, скетч, t-ninja, scketch, character, Austria, Австрийский райтер, банда, Bande, interview, street culture, стрит культура, blog, interview, интересные блоги, blocky styleграффити, интервью, стрит арт, Tomsta, Monkey, character, street art, graffiti, скетч, t-ninja, scketch, character, Austria, Австрийский райтер, банда, Bande, interview, street culture, стрит культура, blog, interview, интересные блоги, blocky style

t-ninja: В каком возрасте ты начал рисовать граффити?

t-ninja: Since what age you have being doing graffiti?

Tomsta: Я сделал свой первый кусок в 16 или 17…

Tomsta: I made my first piece at 16 or 17…

граффити, интервью, стрит арт, Tomsta, Monkey, character, street art, graffiti, скетч, t-ninja, scketch, character, Austria, Австрийский райтер, банда, Bande, interview, street culture, стрит культура, blog, interview, интересные блоги, blocky styleграффити, интервью, стрит арт, Tomsta, Monkey, character, street art, graffiti, скетч, t-ninja, scketch, character, Austria, Австрийский райтер, банда, Bande, interview, street culture, стрит культура, blog, interview, интересные блоги, blocky style

t-ninja: Твой стиль леттеринга, как бы ты его описал?

t-ninja: Your style of lettering, how would you describe it?

Tomsta: Мой стиль… Хммм, мне кажется, что в основном это blocky стайл.

Tomsta: Describing my style… Hmmm, I think it’s mostly a straight blocky style…

граффити, интервью, стрит арт, Tomsta, Monkey, character, street art, graffiti, скетч, t-ninja, scketch, character, Austria, Австрийский райтер, банда, Bande, interview, street culture, стрит культура, blog, interview, интересные блоги, blocky styleграффити, интервью, стрит арт, Tomsta, Monkey, character, street art, graffiti, скетч, t-ninja, scketch, character, Austria, Австрийский райтер, банда, Bande, interview, street culture, стрит культура, blog, interview, интересные блоги, blocky style

t-ninja: На твоих стенах можно довольно часто встретить нарисованных обезьян…

t-ninja: Monkeys/apes appear on your walls very often, why?

Tomsta: Несколько лет назад каждый из ]BANDE[ выбирал себе своего особенного персонажа: Fnord выбрал лисицу, Nychos кролика… я выбрал обезьяну. В моем детстве мама часто называла меня обезьянкой, я был одним из тех непоседливых детей, что вечно норовят залезть на дерево или вскарабкаться на какой-нибудь валун… и это так же стало одной из причин, почему я выбрал себе этого персонажа.

Tomsta: A few years ago everybody in the ]BANDE[ were picking their special characters: Fnord choose a fox, Nychos a rabbit… I choose the monkey. In my childhood Mom often called me a monkey because I was one of those restless kids who climb on the trees and rocks… that was also, one of the reasons of why I choose it.

граффити, интервью, стрит арт, Tomsta, Monkey, character, street art, graffiti, скетч, t-ninja, scketch, character, Austria, Австрийский райтер, банда, Bande, interview, street culture, стрит культура, blog, interview, интересные блоги, blocky styleграффити, интервью, стрит арт, Tomsta, Monkey, character, street art, graffiti, скетч, t-ninja, scketch, character, Austria, Австрийский райтер, банда, Bande, interview, street culture, стрит культура, blog, interview, интересные блоги, blocky style

t-ninja: Что тебе нравится делать больше - шрифты или персонажей?

t-ninja: What you like to paint the most letters or characters?

Tomsta: Все зависит от дня, но обычно мне больше нравится делать шрифты.

Tomsta: It depends on the day, but usually I like to do my styles more.

граффити, интервью, стрит арт, Tomsta, Monkey, character, street art, graffiti, скетч, t-ninja, scketch, character, Austria, Австрийский райтер, банда, Bande, interview, street culture, стрит культура, blog, interview, интересные блоги, blocky styleграффити, интервью, стрит арт, Tomsta, Monkey, character, street art, graffiti, скетч, t-ninja, scketch, character, Austria, Австрийский райтер, банда, Bande, interview, street culture, стрит культура, blog, interview, интересные блоги, blocky style

t-ninja: Мы видели несколько интересных кастомов дизайнерских игрушек от Rabbit Eye Movement сделанных тобой... был ли это твой первый опыт в данной области и собираешься ли ты продолжить?

t-ninja: We saw some interesting «Rabbit Eye Movement» toy customs made by you. Was it your first experience in customizing? Are you going to customize more toys in future?

Tomsta: «Rabbit Eye Movement» (REM) – это сайд проект от Nychos ]BANDE[. Он запустил серию этих игрушек и затем попросил нескольких друзей и различных дизайнеров сделать кастомы для венской выставки игрушек. Я сделал три кастома для этого шоу и, да – это был мой первый опыт в данной области… Сейчас я работаю еще над несколькими дизайнерскими игрушками, но, честно говоря, не уверен когда закончу, так как в данный момент очень занят другими делами…

Tomsta: The «Rabbit Eye Movement» (REM) is a side project started by one of my crew members – Nychos. He made those toys and then invited some friends and other artists to do customs for a toy show in Vienna. I made three for the show and yes, they were the first customs I’ve ever made… Now I’m working on my next few toys, but don’t know when I will finish them because I have a lot of other things to do at the moment…
_________________________________________________________________________

с остальными работами этого райтера вы сможете ознакомиться здесь

to check more works by Tomsta click here

граффити, интервью, стрит арт, Tomsta, Monkey, character, street art, graffiti, скетч, t-ninja, scketch, character, Austria, Австрийский райтер, банда, Bande, interview, street culture, стрит культура, blog, interview, интересные блоги, blocky style
граффити, интервью, стрит арт, Tomsta, Monkey, character, street art, graffiti, скетч, t-ninja, scketch, character, Austria, Австрийский райтер, банда, Bande, interview, street culture, стрит культура, blog, interview, интересные блоги, blocky style
граффити, интервью, стрит арт, Tomsta, Monkey, character, street art, graffiti, скетч, t-ninja, scketch, character, Austria, Австрийский райтер, банда, Bande, interview, street culture, стрит культура, blog, interview, интересные блоги, blocky style
граффити, интервью, стрит арт, Tomsta, Monkey, character, street art, graffiti, скетч, t-ninja, scketch, character, Austria, Австрийский райтер, банда, Bande, interview, street culture, стрит культура, blog, interview, интересные блоги, blocky style
граффити, интервью, стрит арт, Tomsta, Monkey, character, street art, graffiti, скетч, t-ninja, scketch, character, Austria, Австрийский райтер, банда, Bande, interview, street culture, стрит культура, blog, interview, интересные блоги, blocky style
граффити, интервью, стрит арт, Tomsta, Monkey, character, street art, graffiti, скетч, t-ninja, scketch, character, Austria, Австрийский райтер, банда, Bande, interview, street culture, стрит культура, blog, interview, интересные блоги, blocky style
tomsta_11
tomsta_15

Tags: , ,

3 Responses to “Tomsta ]die BANDE[”

  1. acme Says:

    great characters!!

  2. Noll Says:

    √ tnx for the link to flikr

  3. ccc Says:

    yeah!
    dope letters and characters!

Leave a Reply

About
Graffiti, street art, photography and designer vinyl…
all in one melting pot. From the streets to the labs, and then back to the streets. T-Ninja Crew presents its own vision of this ever fresh visual culture. Follow us to meet interesting people and stuff. We’re here to connect the past and the future.
more flix of our personal stuff here
Комментарии